mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
czas Pon. - pt.: 8:00 - 16:00
Sob.: 9:00 - 12:00

Tłumaczenia przysięgłe dokumentów

dokument

Ostatnio coraz częściej się spotykamy z błędnym przekonaniem klientów, że nie ma obowiązku tłumaczenia dokumentów do rejestracji pojazdu... Otóż nie jest to prawdą. Prawidłowo, jeśli dokumenty zagraniczne od pojazdu takie jak brief - nie są pokreślone i nie ma na nich żadnych dopisanych adnotacji to nie jest wymagane ich tłumaczenie do rejestracji. Jeśli jednak są dodatkowe adnotację na dokumencie wtedy trzeba OBOWIĄZKOWO zrobić tłumaczenie przysięgłe. Brak tłumaczenia wiąże się z brakiem możliwości zarejestrowania takiego pojazdu w kraju. Dodatkowo każda umowa zakupu pojazdu w obcym języku również wymaga tłumaczenia. Wyjątkiem są umowy dwujęzyczne (w tym po polsku).

 

U nas problem z tłumaczeniem również masz z głowy! Przetłumaczymy wszystkie języki i wszystkie dokumenty.

Cennik uzależniony jest od rodzaju dokumentu - niektóre trzeba wycenić indywidualnie.

 

Przyjdź do nas lub zadzwoń +48 573 112 515